ssb-nottebohm header
Junge und Mädchen
 

 

 

   englische Flagge Englisch

 

         
 
Unser Team
 
 

Monika Nottebohm Portrait

Monika Nottebohm
studierte Geographie und Sport und legte 1979 ihr Staatsexamen an der Universität Heidelberg ab. 1978 verbrachte sie ein Forschungssemester in Mexiko. Während einer einjährigen Weltreise unterrichtete sie 1980 Englisch an einer Sprachschule in Bangkok. Thailändische Schulabsolventen wurden hier auf ihren Collegeaufenthalt in Amerika vorbereitet. Als Gymnasiallehrerin arbeitete sie in Heidelberg und Freiburg. Sie ist verheiratet und hat einen Sohn und eine Tochter, die beide in USA bzw. in Kanada an einer ‘Boarding School’ ihr 11. Schuljahr absolvierten. E-Mail
 
 
Erica Dutzi

Erica Dutzi, staatlich anerkannte Übersetzerin für Englisch, kam als Austauschschülerin 1979 nach Deutschland. Sie ist im Bundesstaat Maryland, USA aufgewachsen und studierte in West Virginia und Heidelberg. Sie lebt mit ihrem Mann und drei Kindern in Heidelberg und war als Übersetzerin und Englischlehrerin tätig. Auf der Suche nach neuen Herausforderungen stieß sie im Januar 2007 zu ssb-Nottebohm. E-Mail
 
 
Katrin Heinen Portrait Foto

Katrin Heinen, M.A., studierte Geschichte, Romanistik und Europäische Kunstgeschichte in Heidelberg und Paris. Durch die Teilnahme an mehreren landeskundlichen Exkursionen und Sprachkursen lernte sie die unterschiedlichsten Regionen der USA kennen. Während ihres Studiums arbeitete sie bei einem international ausgerichteten Unternehmen, absolvierte u. a. Praktika beim Goethe-Institut und beim Südwestrundfunk und wirkte ehrenamtlich an einem Deutsch-Amerikanischen Studentenaustausch mit. Seit Januar 2009 verstärkt sie das ssb Team in Heidelberg. E-Mail

 

 
 
Akademische Betreuung
 
 

Dagmar Urbahn-Schiefer Portrait

Dagmar Urbahn-Schiefer
, staatl. anerkannte Diplomsozialarbeiterin, studierte Sozialarbeit in Düsseldorf. 1975/76 absolvierte sie als Austauschstudentin ein Jahr an der Jacksonville State University in Alabama. Ihre beruflichen Erfahrungen basieren auf der Tätigkeit als Sozialarbeiterin und Beraterin für Kinder bzw. Jugendliche jeden Alters und verschiedener kultureller Hintergründe. Unter anderem arbeitete sie als Leiterin einer Beratungsstelle einer großen deutschen Krankenversicherungsgesellschaft. E-Mail


 
 
 
 
 

ssb Team

Monika Nottebohm mit den beiden Gründern von ssb, Bruno Schiefer und Dagmar Urbahn-Schiefer